Tekeekö mielesi leikkiä kuvien kanssa ja auttaa oppilaita muodostamaan suhde kulttuuriaarteisiin? Avointen aineistojen avulla se onnistuu ilman huolta tekijänoikeusrikkomuksista. Tässä muutamia vinkkejä avointen aineistojen hyödyntämiseen opetuksessa. Vieraskynäilemässä avoimen kulttuurin edistämisen ammattilainen Laura Sillanpää.
Avoimet aineistot ovat Internetistä löytyviä aineistoja, joita kuka tahansa voi vapaasti:
1)
ladata omaan tai laajempaan käyttöön,
2)
muokata, yhdistellä tai käyttää osana jotakin
kokonaisuutta sekä
3)
jakaa eteenpäin Internetin eri kanavilla.
Avoimia
aineistoja voi käyttää myös kaupalliseen toimintaan. Siksi käyttömahdollisuudet
ovat lähes rajattomat. Ennen aineistojen käyttöä pitää kuitenkin
selvittää, mitä ehtoja hyödynnettävien
aineistojen käyttöön liittyy. Avoimien aineistojen käyttöehdot kerrotaan usein
lisenssien avulla. Käytetyimpiä lisenssejä ovat Creative Commons -lisenssit PD, CC0 ja CC BY. PD ja CC0
tarkoittavat, että kuvat ovat täysin vapaassa käytössä. CC BY –merkintä
tarkoittaa, että kuvaa saa vapaasti käyttää, kun sen kuvan tekijä ja/tai sen
oikeuden haltija mainitaan kuvan yhteydessä.
Esimerkki 1. Haavoittunut enkeli, Hugo Simberg, 1903. Kansallisgalleria / Ateneumin taidemuseo
Haavoittunut enkeli -maalauskuva on avattu
lisenssillä CC0. Se tarkoittaa, että kuva on tekijänoikeuksista vapaa.
Sitä voi siis käyttää ilman ehtoja. Myös merkintää PD eli Public
Domain voitaisi käyttää tässä yhteydessä.
On kuitenkin hyvien tapojen mukaista, että teoksen
tekijä ja organisaatio ilmoitetaan, kun kuvaa tai siitä tehtyä uutta teosta jaetaan
eteenpäin. Katso esimerkiksi, miten yllä olevaan kuvaan on viitattu gif-animaatiossa.
Esimerkki 2. Hietaniemenkrematorion kappeli, hautajaiset, siunaustilaisuus, 1950-luku. Kuvaaja: Väinö Kannisto.
Helsingin kaupunginmuseo:
Helsingin kaupunginmuseo tarjoaa yli 43 000 teos-
ja valokuvaa lisenssillä CC BY. Se tarkoittaa, että museo pitää mainita
aineiston lähteenä aina kun jakaa kuvia tai niistä tehtyjä uusia teoksia eteenpäin.
Organisaatioilla voi olla aineistojen yhteydessä myös
tarkempia ohjeita siitä, miten niihin tulee viitata. Helsingin kaupunginmuseo
vaatii, että kuvaajan nimi on mainittava, jos kuvaaja on tiedossa (katso
esimerkiksi miten yllä olevaan kuvaan on viitattu).
Kuvissa esiintyviltä henkilöiltä on myös pyydettävä
lupa, jos haluaa käyttää kuvia markkinointi- tai mainostarkoituksessa. Hyvin vanhojen
kuvien kohdalla tämä on kuitenkin käytännössä aika vaikeaa.
Esimerkki 3. Diasarja Michelangelo kertoo, Uskonnonopetus.fi 2017.
Uskonnonopetus.fi on julkaissut tämän blogin alussa olevasta Michelangelo kertoo -diasarjasta muokattavan version materiaalipankissaan. Se on julkaistu lisenssillä CC BY, eli diasarjaa saa käyttää vapaasti ja sitä saa myös muokata, jakaa ja käyttää kaupallisiin tarkoituksiin. Alkuperäinen tekijä on kuitenkin mainittava uuden teoksen yhteydessä. Diasarjassa on käytetty avoimen kulttuurin lisenssillä julkaistuja kuvia. Jos näitä kuvia käytetään uudessa teoksessa, myös niiden alkuperäislähteet on mainittava.
Eli jos muokkaat diasarjaa itse tai oppilaasi tekevät sen pohjalta töitä, pidä huolta siitä, että tekijätiedot on mainittu. Jos käytät esimerkiksi uudelleen yksittäistä diasarjassa olevaa verkosta otettua kuvaa, hae kuva alkuperäislähteestä ja viittaa siihen. Jos käytät diasarjan piirroskuvia, merkitse tekijä ja vuosiluku (Antti Huotari 2017). Jos käytät koko diasarjaa ja muokkaat siitä oman version, merkitse näkyviin:
Muokattu teoksesta: Huotari, A. ja Ikonen, E. (2017) Michelangelo kertoo. Verkkojulkaisussa Ikonen, E. (toim.) Lue kuvaa. Agricola -opintokeskuksen julkaisuja 1.
https://docs.google.com/presentation/d/1yK-AFjRGqGqSR2P9KY9HyjMFJh4ZuFuERTcl_tO-MtQ/edit#slide=id.g258cd4c262_0_6 [päivämäärä jolloin viitattu]
Diasarja on osa Lue kuvaa -materiaalia.
Antti Huotari 2017 CC BY |
Uskonnonopetus.fi on julkaissut tämän blogin alussa olevasta Michelangelo kertoo -diasarjasta muokattavan version materiaalipankissaan. Se on julkaistu lisenssillä CC BY, eli diasarjaa saa käyttää vapaasti ja sitä saa myös muokata, jakaa ja käyttää kaupallisiin tarkoituksiin. Alkuperäinen tekijä on kuitenkin mainittava uuden teoksen yhteydessä. Diasarjassa on käytetty avoimen kulttuurin lisenssillä julkaistuja kuvia. Jos näitä kuvia käytetään uudessa teoksessa, myös niiden alkuperäislähteet on mainittava.
Eli jos muokkaat diasarjaa itse tai oppilaasi tekevät sen pohjalta töitä, pidä huolta siitä, että tekijätiedot on mainittu. Jos käytät esimerkiksi uudelleen yksittäistä diasarjassa olevaa verkosta otettua kuvaa, hae kuva alkuperäislähteestä ja viittaa siihen. Jos käytät diasarjan piirroskuvia, merkitse tekijä ja vuosiluku (Antti Huotari 2017). Jos käytät koko diasarjaa ja muokkaat siitä oman version, merkitse näkyviin:
Muokattu teoksesta: Huotari, A. ja Ikonen, E. (2017) Michelangelo kertoo. Verkkojulkaisussa Ikonen, E. (toim.) Lue kuvaa. Agricola -opintokeskuksen julkaisuja 1.
https://docs.google.com/presentation/d/1yK-AFjRGqGqSR2P9KY9HyjMFJh4ZuFuERTcl_tO-MtQ/edit#slide=id.g258cd4c262_0_6 [päivämäärä jolloin viitattu]
Diasarja on osa Lue kuvaa -materiaalia.
Avoimet aineistot opetuksessa
Vapaasti käytettävissä olevia
aineistoja voidaan käyttää opetustilanteissa monella tapaa. Niiden avulla
voidaan käsitellä erilaisia ilmiöitä, esimerkiksi ihmisoikeuksia sekä ihmisen
ja ympäristön vuorovaikutukseen liittyviä kysymyksiä. Yksinkertaisimmillaan
kuvien ja videoiden avulla voidaan käynnistää keskusteluita ja tehdä vertailuja
esimerkiksi menneisyyden ja nykypäivän välillä.
Aineistojen avulla voidaan myös harjoitella
erilaisia taitoja kuten kriittistä medialukutaitoa sekä toteuttaa meille
kaikille luontaista uteliaisuutta ja luovuutta. Vapaat käyttöehdot
mahdollistavat monipuolisen aineistoilla leikittelyn. Aineistojen luova
uudelleenkäyttö voi jo ollakin tuttua monelle oppilaalle esimerkiksi meemien ja
GIF-animaatioiden muodossa.
Oppilaiden kanssa avoimia aineistoja voisi käyttää
esimerkiksi esitelmien tai tarinoiden kuvituksena, osana sävellystä tai bändin musiikkivideota, inspiraationa uuteen taideteokseen, myyntiin menevän kangaskassin kuvituksena tai mobiilipelin suunnittelussa.
Avoimia kulttuuriaineistoja ja lisätietoa kootusti
Maksuttomat koulutukset Lue kuvaa -teemasta keväällä 2018
Maksuttomat koulutukset Lue kuvaa -teemasta keväällä 2018
Iloa opetukseen toivottavat
T. Laura Sillanpää ja Essi Ikonen
T. Laura Sillanpää ja Essi Ikonen
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti